AnalyzerSentence analysis3SpansSentence遅ればせながら、誕生日おめでとう。1000 character limitAnalyzeSentence遅おくればせながら、誕たん生じょう日びおめでとう。Span Details遅おくればせながら、belatedly; better late than neverexpression誕たん生じょう日びbirthdaynounおめでとう。congratulations; well done; best wishes-> 御目出度うinterjection