Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
遊行
pilgrimage; wandering journey (of a monk)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
旅に出る
set out on a journey; embark on a tripexpression, verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
師
teacher; master; mentor; religious leader; specialist; expert; brigade of 2500 men (Zhou dynasty)noun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
別れを告げた。
say goodbye; bid farewell-> 別れを告げるexpression, verb