Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
過剰
excess; surplus; overabundancenoun, na-adjective
収監
imprisonment; incarcerationnoun, suru verb
は
topic markergrammar
更生
rehabilitation; turning over a new leaf; rebirth; regeneration; reorganization; revival; resuscitation; coming back to lifenoun, suru verb
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
も
also; evengrammar
罰
punishment; penaltynoun, noun suffix
を
object markergrammar
重視
attach importance to; emphasize; take seriouslynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar