Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

違い法ほう改かい造ぞうされた車くるまは公こう道どうを走はしれない。

Span Details

違い法ほう改かい造ぞう

illegal modification; illegal tuning

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action

car; automobile; vehicle; wheel; caster

公こう道どう

public road; highway; righteousness; justice; right path

run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie

-> 走るgodan verbpotential form of はしる

negative auxiliary