Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
選挙
election; electing by votenoun, suru verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
裏面工作
behind-the-scenes maneuvering; backstage string-pullingnoun
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
疑惑
suspicion; doubt; distrustnoun, no-adjective, noun suffix
が
subject markergrammar
浮上
surfacing; rising to the surface; emerging; coming to prominence; surfacing as an issue or candidate; rising in rank; moving up in the standingsnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar