Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
部下
subordinate; staff member under one's supervisionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
提案
proposal; suggestion; propositionnoun, suru verb
を
object markergrammar
汲み上げ
draw water; scoop up; pump up; draw on ideas; take into account; adopt-> 汲み上げるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
企画
planning; plan; projectnoun, suru verb
を
object markergrammar
立て
stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorously-> 立てるichidan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar