Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
部品
parts; components; accessoriesnoun
を
object markergrammar
フィックス
fixing; securing in place; agreeing on; setting; finalizing; repairing; fixed window-> FIXnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
のに
although; despite; in order togrammar
専用
exclusive use; private use; personal use; dedicated use; for a specific purpose; purpose-built; use only a particular product; exclusive use of a brand or materialnoun, suru verb, noun suffix, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
工具
tool; implementnoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar