Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
は
topic markergrammar
質素
simple; plain; unadorned; modest; frugal; reservedna-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
落ち着く。
calm down; compose oneself; relax; settle down; die down; become stable; abate; settle in; be settled; be fixed; be reached; harmonize with; fit; suit; quiet; subdued; unobtrusivegodan verb