Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
部長
department head; section chief; director; club president; team captainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
御免被っ
receive permission; get the go-ahead; take one's leave; retire (with permission); refuse; beg off; decline-> 御免被るexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
早退
leaving early; early departurenoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ていただき
humble benefactive action received from someone-> ていただくgrammar
ました。
polite pastgrammar