Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
部長
department head; section chief; director; club president; team captainnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
高察
your insight; your ideanoun
を
object markergrammar
伺い
visit; call on; pay a visit; ask; inquire; hear; be told; implore (a god); seek direction (from a superior); speak to (a large crowd)-> 伺うgodan verb
たい
want to dogrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が。
but; thoughgrammar