Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
部長
department head; section chief; director; club president; team captainnoun
は
topic markergrammar
本日
today; this daynoun, adverb
不在
absence; not being present; disregard; indifference; lack of considerationnoun, no-adjective, noun suffix
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
ので、
because; sincegrammar
私
I; mepronoun
が
subject markergrammar
代わりに
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up forexpression
対応
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; supportnoun, suru verb
いたし
do (humble)-> 致すgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar