Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
重傷
serious injury; serious woundnoun
を
object markergrammar
負っ
carry on one's back; bear; shoulder; take responsibility for; assume; bear a burden; be burdened with; suffer an injury; sustain damage; incur a loss; owe; be indebted to; have behind one; be backed by-> 負うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
家畜
domestic animals; livestocknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
切迫屠殺
immediate sacrifice; emergency slaughternoun
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar