Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
金属疲労
metal fatiguenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
パイプ
pipe; tube; conduit; tobacco pipe; smoking pipe; cigarette holder; go-between; intermediary; channelnoun
が
subject markergrammar
破断
rupture; break; fracturenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar