Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
釣っ
fish; angle; catch; lure; tempt; entice-> 釣るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
川
river; stream; River; the ... rivernoun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
泳が
swim; struggle through a crowd; push one's way; get along in life; make one's way through the world; totter; lose one's balance-> 泳ぐgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て
connective te-formgrammar
逃がし
set free; let go; release; miss (a chance); let slip; fail to catch-> 逃がすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar