Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
釣り手
hanger; hanging strap; fisherman; angler; lifting hand (judo)-> 吊り手noun
を
object markergrammar
効か
be effective; take effect; work; function well; work (senses/body); be possible; be able to use; taste (alcohol); try (alcohol)-> 効くgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て
connective te-formgrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
崩す。
destroy; demolish; tear down; disturb; upset; throw off balance; relax one's posture; make oneself comfortable; break a bill; make change; write in cursive; write in a flowing style; break into a smile; let a smile slip; lower a price; knock down a pricegodan verb