Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
釣り糸
fishing linenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
もつれ
tangle; entanglement; snarl; complication; trouble; snag-> 縺れnoun
を
object markergrammar
ほどく
undo; untie; unfasten; unravel; loosen; unpack-> 解くgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
時間がかかった。
take time; require time-> 時間がかかるexpression, verb