Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
鉄
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, etc.); railway; railway enthusiast; railfannoun, no-adjective, noun suffix, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
棒
pole; rod; stick; baton; line; dash; spoken monotonouslynoun, expression
が
subject markergrammar
ガチン
slam; bang; clash; clank-> ガチャンadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ぶつかっ
bump into; collide with; hit; encounter; face; run up against; clash; conflict; be at odds; fall on; occur at the same time; tackle head-on; confront boldly-> ぶつかるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar