Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

鉢はち植うえの土つちが乾かわいたら、水みずをやってください。

Span Details

鉢はち植うえ

potted plant; potting

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

soil; earth; dirt; clay; the ground; the land; the earth; low-quality torinoko paper containing mud; Onmyōdō period for avoiding construction

get dry; dry out

-> 乾くgodan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

水みずをやっ

water (a plant)

-> 水をやるexpression, verb

てください。