Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
銀河
Milky Way; galaxynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
外縁
outer edge; brinkna-adjective, noun
部
department; division; bureau; faculty; club; team; part; portion; region; area; category; class; section; heading; counter for copies of newspapers, magazines, books, etc.noun, noun suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
星
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic starnoun
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective