Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
銀行
bank; banking institutionnoun
が
subject markergrammar
誤払い
payment error; mischargenoun
を
object markergrammar
起こし
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)-> 起こすgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ため、
sake or purposegrammar
口座
account; bank accountnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
余分
extra; excess; surplusna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
お金
moneynoun
が
subject markergrammar
入っ
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar