Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
錬金術
alchemy; way of making money; moneymakernoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
鉛
lead (Pb)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
金
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)noun, no-adjective, counter
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
変成
metamorphosis; transformationnoun, suru verb
が
subject markergrammar
目的
purpose; goal; aim; objectivenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar