Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
鍛冶屋
blacksmith; smith; small crowbar; cat's pawnoun
が
subject markergrammar
鉄
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, etc.); railway; railway enthusiast; railfannoun, no-adjective, noun suffix, noun prefix
を
object markergrammar
カンカン
can-can; French cancannoun
カンカンかんかんextremely angry; furious; enraged; fiercely (shine); blazingly; intensely; merrily (burn away); red-hot; with a clang閑々かんかんquietly; calmly; self-composed寛緩かんかんcalm and composed; cool and collected完完かんかんconfirmed as completed; all items checked off; everything must go; clearance sale
叩い
strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums); attack; bash; criticize; flame (online); sound out (someone's views); pound (meat/fish); chop finely; beat down the price; haggle; talk (big, bad, idly); call; invoke (a function)-> 叩くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar