Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

長なが年ねんの努ど力りょくが功こうを奏そうし、ついに新しん薬やくの開かい発はつに成せい功こうした。

Span Details

長なが年ねん
many years; a long time
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
努ど力りょく
effort; hard work; endeavor
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
功こうを奏そうし、
succeed; bear fruit; pay off
-> 功を奏するexpression, suru verb
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)
-> 遂にadverb
新しん薬やく
new medicine; new drug
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
開かい発はつ
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
成せい功こう
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in life
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar