Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日光
sunlight; sunshine; sunbeams; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)noun
で
location, means, or scope markergrammar
カーテン
curtain; curtainsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
色を失っ
turn pale; lose color-> 色を失うexpression, verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar