Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

長ちょう時じ間かんの残ざん業ぎょうは社しゃ員いんの健けん康こうに負ふ担たんをかける。

Span Details

長ちょう時じ間かん
long time; several hours; long spell
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
残ざん業ぎょう
overtime work; working overtime
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
社しゃ員いん
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
健けん康こう
health; healthy; sound; fit; wholesome
noun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
負ふ担たんをかける。
put a burden on; tax (strength, resources)
expression, verb