Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
長期間
long period; long term; extended periodnoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
疎隔
alienation; estrangementnoun, suru verb
が
subject markergrammar
二人
two people; pair; couplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
を
object markergrammar
壊し
break; destroy; demolish; ruin; spoil; damage; break a bill; change into smaller money-> 壊すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar