Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

間ま違ちがいを認みとめることは不ふ名めい誉よではない。

Span Details

間ま違ちがい

mistake; error; blunder; mishap; accident; trouble; indiscretion; improper conduct

認みとめる

recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

不ふ名めい誉よ

dishonor; disgrace; shame

noun, na-adjective

ではない。