Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
や
dialectal copulagrammar
し、
and; because; listing reason markergrammar
しゃー
company; firm; office; (Shinto) shrine; regional Chinese earth god; village built for such a god; counter for companies, shrines, etc.; incorporated body; corporation-> 社noun, counter
紗しゃsilk gauze斜しゃdiagonal捨しゃequanimity; upeksa; upekkha汝しゃyou (archaic/vulgar)
なし
without; lacking; unacceptable; not okay; no good; nonexistent; not existing-> 無しnoun, noun suffix, i-adjective
梨なしJapanese pear; Asian pear; nashi
や
dialectal copulagrammar
な。
sentence-ending emphasis or prohibition markergrammar