Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
雨札
November suit; rain suitnoun
は
topic markergrammar
花札
hanafuda; flower cardsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
十一月
November; eleventh month of the lunar calendar-> 11月noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
札
ticket; token; claim check; receipt; label; tag; sign; notice card; plate; playing card; game card; charm; paper talisman; pilgrim's paper slip; shrine-posted slipnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit