Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
雪虫
woolly apple aphid; snow insect (autumn); winter stonefly; snow insect (spring)noun
が
subject markergrammar
たくさん
a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix
飛ぶ
fly; soar; jump; leap; spring; hop; scatter; splash; fly (sparks, etc.); rush; hurry; dash; flee; escape; run off; disappear; vanish; fade; break off; come off; blow (fuse); be sent out (order); fly (rumors, catcalls); come flying (punch, kick); be missing (page, stitch); skip; jump (conversation)godan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
もうすぐ
soon; shortly; before long; almost-> もう直ぐexpression, adverb
雪
snow; snowfallnoun
が
subject markergrammar
降る
fall; come down; form; settle; beam down; pour in; visit; befall; comegodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar