Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

靖やす国くに神じん社じゃは、戦せん前ぜんは別べっ格かく官かん幣ぺい社しゃに列れっせられていた。

Span Details

靖やす国くに神じん社じゃ
Yasukuni Shrine
noun
は、
topic marker
grammar
戦せん前ぜん
pre-war; before the war
noun, no-adjective, adverb
は
topic marker
grammar
別べっ格かく官かん幣ぺい社しゃ
Imperial Shrine of Special Status
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
列れっせ
rank with; be counted among; line up with; attend; take part in
-> 列するsuru verb
られ
passive auxiliary after the special -せ stem of a suru verb
-> せられるgrammar
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
た。
past tense or completed action
grammar

Also Found

国くにcountry; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthoptional