Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
韃靼
Tartary; Tatarsnoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
北
north; the North; northern territories; North Korea; north windnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
広がる
spread; extend; stretch; reach; fillgodan verb
地域
area; region; district; localitynoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
歴史的
historical; traditional; historicna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
呼称
name; designation; namingnoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar