Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
風邪
cold; flu; respiratory illnessnoun
で
location, means, or scope markergrammar
喉
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)noun
が
subject markergrammar
痛く
extremely; exceedingly; deeply; painfullyadverb
て、
connective te-formgrammar
食べ物
foodnoun
が
subject markergrammar
喉を通ら
can eat; can swallow; go down one's throat-> 喉を通るexpression, verb
ない。
negative auxiliarygrammar