Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

風邪かぜのときは、まず買かい薬ぐすりで様よう子すを見みます。

Span Details

cold; flu; respiratory illness

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now

-> 先ずadverb

買かい薬ぐすり

over-the-counter drug; OTC medicine

location, means, or scope marker

様よう子すを見み

wait and see; see how things go; survey the situation

-> 様子を見るexpression, verb

polite non-past