Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

飛ひ行こう機きの中なかで入にゅう国こく申しん告こく書しょを記き入にゅうした。

Span Details

飛ひ行こう機き
airplane; plane; aircraft
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
中なか
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district
noun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope marker
grammar
入にゅう国こく申しん告こく書しょ
disembarkation card; arrival card
noun
を
object marker
grammar
記き入にゅう
entry; filling in; filling out
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar