Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
食べ過ぎ
overeat; eat too much-> 食べ過ぎるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
さっき
a short while ago; just now-> 先noun, adverb
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
を
object markergrammar
戻し
put back; return; restore; turn back; vomit; throw up; recover (market price)-> 戻すgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar