Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
香水
perfume; scentnoun
マニア
enthusiast; fanatic; buff; mania; craze; enthusiasmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で、
location, means, or scope markergrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ブランド
brandnoun
は
topic markergrammar
有名
famous; well-knownna-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit