Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
馬車
horse-drawn carriage; coach; wagon; cartnoun
が
subject markergrammar
ゴトゴト
clop clop; rumble rumble; sound of something boilingadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
石畳
stone paving; cobblestone pavement; flagstone; stone steps; check pattern; checkerboard pattern; pavé (rectangular dessert)noun
を
object markergrammar
進ん
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar