Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

駅えきの一いっ歩ぽ手て前まえで車くるまが故こ障しょうした。

Span Details

駅えき
station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stations
noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一いっ歩ぽ手て前まえ
just this side of; one step short of; on the brink
expression
で
location, means, or scope marker
grammar
車くるま
car; automobile; vehicle; wheel; caster
noun
が
subject marker
grammar
故こ障しょう
breakdown; malfunction; being out of order; injury; damage to a body part; hurt; problem; hitch; obstacle; objection; protest
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar