Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
駅伝競走
long-distance relay race; ekidennoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
選手
player; athlete; team membernoun
が
subject markergrammar
たすき
cord for tucking up kimono sleeves; sash worn over the shoulder to the opposite hip; obi strip on a book or CD-> 襷noun
を
object markergrammar
つない
connect; link together; tie; fasten; restrain; maintain; preserve; keep; transfer (phone call); put through; hedge; buy or sell forward; connect (stones)-> 繋ぐgodan verb
で
connective te-formgrammar
走り
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie-> 走るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar