Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
騎馬戦
mock cavalry battle; piggyback fightnoun
は、
topic markergrammar
騎手
rider; horseman; jockeynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
馬
horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight cardnoun
役
role; duty; function; responsibility; post; office; position of responsibility; part; acting role; character; scoring combination; winning hand; yakunoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
息を合わせる
synchronize breathing with the opponent before a sumo matchexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective