Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
骨
bone; frame; framework; outline; core; backbone; spirit; fortitude; laborious; troublesome; difficultnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小管
canaliculus; tubule; ductulenoun
は
topic markergrammar
骨細胞
osteocytenoun
同士
fellow; mutual; companion; comradenoun, noun suffix
を
object markergrammar
つなぐ
connect; link together; tie; fasten; restrain; maintain; preserve; keep; transfer (phone call); put through; hedge; buy or sell forward; connect (stones)-> 繋ぐgodan verb
細い
thin; slender; fine; unluckyi-adjective
通路
passage; pathway; aislenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit