Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
高蒔絵
takamaki-e; embossed gilt lacquerworknoun
は、
topic markergrammar
漆
lacquer; japan; lacquer tree; Chinese lacquer treenoun
で
location, means, or scope markergrammar
盛り上げ
pile up; heap up; stir up; enliven; bring to a climax-> 盛り上げるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
文様
pattern; designnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
金粉
gold dust; gold powdernoun
を
object markergrammar
蒔く
sow; plant; seed; sow the seeds of; instigate; sprinkle powder on lacquerwaregodan verb
技法
technique; method; artistic techniquenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit