Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
鯨汁
whale soupnoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
沿岸
coast; shore; coastal area; coastal waters; inshore watersnoun
地域
area; region; district; localitynoun
で
location, means, or scope markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar