Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1937年ねんの上海事変しゃんはいじへんは日にっ中ちゅう戦せん争そうの初しょ期きの大だい規き模ぼ戦せん闘とうだった。

Span Details

1937

-

noun

year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

上海事変しゃんはいじへん

Shanghai Incident (1932); January 28 Incident; Battle of Shanghai (1937)

日にっ中ちゅう戦せん争そう

Second Sino-Japanese War (1937-1945); war between Japan and China

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

初しょ期き

early period; initial stage; beginning

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大だい規き模ぼ

large-scale; extensive; massive

na-adjective, noun

戦せん闘とう

battle; combat; fight

noun, suru verb