Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
50
fifty; 50-> ５０numeric
歳
... years old; age (of) ...counter
代
charge; cost; price; generation; age; school year; cohort; reign; era (geology); representative of; on behalf of; for (someone); switchboard number; counter for decades, eras, generations; proxy application company (abbr.); pronoun (abbr., dictionary use)noun, noun suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
人気
popularity; public favor; market sentiment; market tone; conditionnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
健康法。
health practice; health method; hygiene-> 健康方noun