Translation guide
CATA is a rare English word meaning a type of Japanese sword, specifically a long sword or great sword. It is not a common term in modern English and is primarily encountered in historical or martial arts contexts.
The learner wants to refer to a traditional Japanese long sword, often used in historical or martial arts contexts.
General term for a Japanese sword, especially a single-edged, curved sword. This is the most common and natural word for a katana.
彼は美しい刀をコレクションしている。
He collects beautiful katana.
A type of long sword worn slung from the belt, often used by cavalry. More specific than 刀, and historically distinct.
博物館で古い太刀を見た。
I saw an old tachi at the museum.
A very large great sword, often used in ceremonies or as an offering. Rarely used in actual combat.
神社に大太刀が奉納されている。
A large great sword is dedicated at the shrine.
The English word 'CATA' is extremely rare and not used in modern Japanese. Do not attempt to transliterate it; use the appropriate Japanese term instead.