Translation guide
The zodiac sign Pisces, its symbol, and related expressions.
星座は何ですか？私は魚座です。
What's your sign? I'm a Pisces.
Referring to the astrological sign Pisces (February 19 – March 20).
The standard Japanese name for the zodiac sign Pisces. Used in horoscopes and everyday conversation.
私の星座は魚座です。
My zodiac sign is Pisces.
魚座の人は感受性が強いと言われています。
People with Pisces are said to be highly sensitive.
A more formal or astrological term for Pisces, literally 'Twin Fish Palace'. Rarely used in daily conversation.
双魚宮は黄道十二宮の一つです。
Pisces is one of the twelve signs of the zodiac.
Referring to the constellation Pisces in astronomy.
The Japanese name for the constellation Pisces. Note the use of hiragana 'うお' instead of kanji '魚'.
今夜はうお座がよく見えます。
You can see the constellation Pisces clearly tonight.
Also used for the constellation, though 'うお座' is more common in astronomical contexts.
魚座は秋の星座です。
Pisces is an autumn constellation.
Describing a person whose zodiac sign is Pisces.
Literally 'Pisces person'. The most natural way to say someone is a Pisces.
彼は魚座の人だから、ロマンチストだね。
He's a Pisces, so he's a romantic.
Means 'born under Pisces'. Often used in self-introductions or profiles.
私は魚座生まれです。
I was born under the sign of Pisces.