mountain in Henan, surname
嵆 is a rare kanji used primarily as a proper noun: a mountain in Henan and a surname. Its standalone meaning is tied to these specific references rather than a general concept.
嵆 is a phono-semantic compound with 山 (mountain) and a phonetic element that resembles 禾 over 尤. The exact historical development is uncertain, but it likely originated as a place name.
The bottom 山 (mountain) anchors the meaning: a specific mountain in Henan. The upper part looks like 禾 (grain) over 尤, as if grain grows on a notable mountain, making it a surname and place name.
For ケイ, imagine a person named Kay (ケイ) who lives near that mountain in Henan: Kay -> ケイ, and the mountain is her family's namesake.
—