あんたがた

pronoun

you (plural); all of you

Plural form of あんた, used when addressing multiple people. Casual and somewhat familiar; can sound rough or intimate depending on context. Not used in formal settings.

• あんたがた、ちょっとこっち来きてくれ。

  You guys, come over here for a sec.

• あんたがたの言いいたいことはわかるよ。

  I get what you all are trying to say.